الحروف
האותיות = هَؤتِيوت
( كبرتها منشان تشوفو التشكيل )

א = أ
ويُقرأ => آلِف

ב = ب
ويُقرأ => بِيت

ג = ج
ويُقرأ => gemal - جيمال - الجيم هنا تُقرأ g

ד= د
ويُقرأ => دالِت

ה=هـ
ويُقرأ => هِي - hay- الياؤ تلفظ هنا كحرف y

ו= و
ويُقرأ => vav - فاف - الفاء تلفظ كَـ v

ז= ز
ويُقرأ => زايِن - بكسر الياء - zayen

ח= ح
ويُقرأ => حيت - الياء تلفظ كَـ a

ט= ط
ويُقرأ => طيت والياء تلفظ كَـ a

י= ي
ويُقرأ => يود

כ= خ / ك
ويُقرأ => خاف - وعندما يكون بداخله نقطة يقراً كاف

ל=ل
ويُقرأ => لامِد بكسر الميم

מ= م
ويُقرأ => ميم

נ=ن
ويُقرأ => نون

ס = س
ويُقرأ => سامِخ بكسر الميم

ע= ع
ويُقرأ => عايِن بكسر الياء

פ=ف
ويُقرأ => في - الياء تلفظ كَـ a
وعندما يكون بهِ نقطة يقرأ كَـ p

צ= ت + س = تْسْ
ويُقرأ => تْسادِك بكسر الدال

ק = ق
ويُقرأ => قوف

ר=ر
ويُقرأ => ريش - الياء تلفظ كَـ a

ש=ش
ويُقرأ => شين

ת = ت
ويُقرأ => تاف

א => ف
ב =>ؤ
ג =>ي
ד =>س
ה =>ر
ו =>ع
ז =>ئ
ח =>ت
ט =>غ
י =>أ
כ =>ب
ל =>ن
מ =>ى
נ =>لا
ס =>ء
ע =>ل
פ =>ح
צ =>ة
ק =>ث
ר =>ق
ש =>ش
ת =>و

في اللغة العبرية يوجد حروف تكتب بآخر الكلمة بشكل آخر وهيَ :-


נ =>هذا حرف النون في العبرية يكتب بهذا الشكل في آخر الكلمة ן
مثال على حرف النون في وسط الكلمة : אנשים = ناس ، وتلفظ هكذا : أَنَشيم ،
بفتح الألف والنون ..
مثال على حرف النون في آخر الكلمة : לבן = أبيض ، وتلفظ هكذا : لَفان الفاء تلفظ v
lavan ..


פ => هذا حرف الفاء في اللغة العبرية يكتب بهذا الشكل في آخر الكلمة ף
مثال على حرف الفاء في وسط الكلمة : נפש = نفس ، وتلفظ هكذا : نيفِش، بكسر الفاء والياء تلفظ كَـ a..
مثال على حرف الفاء في آخر الكلمة : אלף = ألف (عدد) ، وتلفظ هكذا : إيلِف بكس اللام .


כ =>هذا حرف الخاء في العبرية يكتب بهذا الشكل في آخر الكلمة ך
مثال على حرف الخاء في وسط الكلمة : ברכה = بركة ، وتلفظ هكذا : بِرخاه بكسر الباء وبعدم لفظ الهاء بشكل ملحوظ ، يعني بِرخا ... !
مثال على حرف الخاء في آخر الكلمة : מלך = ملك ، وتلفظ هكذا : ميلِخ بكسر اللام والياء تلفظ كَـ a يعني malekh ..



צ =>هذا حرف التساديك في العبرية يكتب بهذا الشكل في آخر الكلمة ץ
مثال على حرف التساديك في أول الكلمة : צודק = صادق ، وتلفظ هكذا : تسُديك بضم السين والياء تلفظ كَـ a.
مثال على حرف التساديك في آخر الكلمة : ארץ = أرض ، وتلفظ هكذا :آرِتس بكسر الراء ومدّ الألف.


******************


جميع الحروف في اللغة العبرية تكتب بنفس الشكل في اول الكلمة
وفي وسطها وفي آخرها عدا الحروف التي ذكرت أعلاه فهي تكتب بنفس الشكل في أول الكلمة وفي آخر وسط الكلمة ولكن تكتب بالشكل المذكور أعلاه في آخر الكلمة

هذه روابط لبعض الحروف وكيفية لفظها :-

http://www.akhlah.com/soundfiles/aleph.asf حرف الالف
http://www.akhlah.com/soundfiles/bet.asf حرف الباء
http://www.akhlah.com/soundfiles/gimmel.asf حرف الجيم
http://www.akhlah.com/soundfiles/dalet.asf حرف الدال
http://www.akhlah.com/soundfiles/heh.asf حرف الهاء
http://www.akhlah.com/soundfiles/vav.asf حرف الواو
http://www.akhlah.com/soundfiles/zayin.asf حرف الزاي
http://www.akhlah.com/soundfiles/tet.asf حرف الطاء..
http://www.akhlah.com/soundfiles/yud.asf حرف الياء...
http://www.akhlah.com/soundfiles/khaf.asf حرف الخاء..
http://www.akhlah.com/soundfiles/lamed.asf حرف اللام...
http://www.akhlah.com/soundfiles/mem.asf حرف الميم...
http://www.akhlah.com/soundfiles/nun.wma حرف النون...
http://www.akhlah.com/soundfiles/samekh.asf بحرف السين ס.......
http://www.akhlah.com/soundfiles/ayin.asf بحرف العين ע.......
http://www.akhlah.com/soundfiles/feh.asf بحرف الفاء פ.......
http://www.akhlah.com/soundfiles/tzadi.asf بحرف الصاد צ........
http://www.akhlah.com/soundfiles/kuf.asf بحرف القاف ק.....
http://www.akhlah.com/soundfiles/resh.asf بحرف الراء ר......
http://www.akhlah.com/soundfiles/shin.asf بحرف الشين ש.......
http://www.akhlah.com/soundfiles/tav.asf بحرف التاء ת.......
http://www.akhlah.com/soundfiles/khet.asf حرف الحاء...


لــفتة بسـيطة !



نحنا تعلمنا لحد أسا لفظ الحرفو بالطريقة الصحيحة أما اليهود ففي بعض الحروف بلفظوها بطريقة أخرى ، لعدم إتقانهم اللفظ ، يعني اذا حكيتوا مع واحد يهودي ، أو سمعتوا نشرة أخبار وما شابه راح تشوفو إنه :



مثال : حرف الحاء بلفظوه خاء ...
فإذا بدهن يقولوا حازم بقولوا خازم .. والسبب يعود كما ذكرت آنفاً لعدم إتقانهم للفظ حرف الحاء .

وهذه الأحرف يلي بتصعبوا في لفظها :

*حرف الحاء ח وبلفظوه خاء.

*حرف العين ע وبيلفظوه كهمزة ...مثلاً اذا بدهن يحكوا عادل بيقولوا آدِل.

*حرف الراء ר وبلفظوه كَغين ، مثلاً اذا بدهن يحكوا رَنين بيقولو غنين.

------------
وللتمرين على استعمال الحروف
مثلاً بتقدروا تكتبوا اسماءكم بالعبري مثلاً نك نيمي:
وردة الدموع
וררדת אלדמוע

ب ن ت / ا ل و ا ح ا ت
ב נ ת / א ל ו א ח א ת

أو مثلاً أسماء حيوانات ، لو ما كانت الها معنى عادي المهم تدربوا على الحروف .
مثلاً :

ق ط ة
ק ט ה

ح م ا م ة
ח מ א מ ה



منقووووووول

hgpv,t hgufvdi lu 'vdri hgk'r fhgw,j